"50 years of Florence's (in)famous 'whale tale'"